Chaka e Shani ainda não reinavam mas ajudavam nos deveres reais.

Shiva: Bom dia futuro rei.

Chaka: Bom dia...

Shiva: O que aconteceu Chaka?

Chaka: É que...Quando eu era pequeno, Shani e Nuka sempre me disseram que ser rei era melhor coisa do mundo.

Shiva: Chaka, está me dizendo que...

Chaka: Um leão que não quer ser rei...Ridiculo, não? 

Shiva: Mas Chaka! Não vê que Kovu e Kiara já disseram que você e Shani serão reis? É tarde de mais.

Chaka: Eu...Não sei o que aconteceu, só não quero ser rei.

Shiva: E eu não quero ser da turma de caça...

Shiva mete a pata na boca.

Chaka: O que?

Shiva: Bem...

Shiva suspirou e abaixou a cabeça.

Shiva: (Suspiro) Não quero caçar, minha mãe sempre diz para eu treinar a caça, mas na verdade treino luta.

Chaka: Eu acho que você deve lutar.

Shiva: Obrigado...

Bianca: Com liçença, será que eu posso falar com o Chaka?

Shiva: Tá bom...

Bianca: Chaka, seus filhos querem te ver!

Chaka: Ok.

Naba e Ashia: Papai!

Kadyy: Chaka! (Kadyy é filha de Timão) A hora de Kovu e Kiara chegou!

Chaka foi correndo ver seus pais .

Naba: Grrr!

Ashia: Grrr!

Timira: Grrr!

Shetani: GRrrr!

Ashia: Essa foi alto! 

Continua...